Despedimos enero con un clásico y uno de los poemas imprescindibles de la poesía española: «Negra sombra» de Rosalía de Castro. Desde el CPEPA Bajo Cinca de Fraga nos cuentan por qué lo han seleccionado y cómo lo han trabajado:
Este poema fue elegido en clase tras un debate que surgió a raíz de los tiempos que corren, donde se invita a la introspección, al recogimiento personal y al crecimiento por medio del tiempo en soledad. Aunque originalmente la autora escribe su poesía en gallego, está traducido por Juan Ramón Jiménez y queda recogido en su segunda obra de poesía, Follas novas.Este poema es casi un himno en Galicia, ya que Xoan Montes lo versionó de forma emblemática, haciendo que la letra se funda con el trazo melódico de la misma y ya no se conciba de forma separada. Se adjunta el enlace al video https://youtu.be/r8Gnyzkjiq8Para algunos, Rosalía es considerada como una de las primeras feministas, abogando por la educación de la mujer y en contra de muchos estigmas del momento, tales como la descendencia fuera del matrimonio o el rol hogareño de la mujer. En el siguiente enlace hay un documental sobre el que se puede indagar al respecto https://www.rtve.es/alacarta/videos/mujeres-en-la-historia/mujeres-historia-rosalia-castro-feminista-sombra/839573/.A este respecto se ha trabajado desde la asignatura de Lengua y literatura, las siguientes preguntas.- ¿En qué contexto social e histórico se encontraba la autora? ¿Cuáles eran los roles establecidos para cada sexo?- En esta autora el mar, las sombras y la soledad son unas figuras que se repiten con cierta frecuencia qué posible relación les ves?- ¿Qué tipo de rimas encontramos en el poema? ¿Corresponde a un lenguaje poético?- Si analizamos otros poemas similares de esta autora, ¿podemos encontrar un estilo propio?
Muchísimas gracias al CPEPA Bajo Cinca por vuestro trabajo. Leer a Rosalía siempre es un deleite por eso os incluimos enlaces a varios de sus poemas publicados en PPLL:
También os invitamos a oír la versión musicada de Carlos Núñez y Luz Casal:
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por acercarte a nuestro blog y a la poesía. Todos los comentarios son bienvenidos.