Poesía contra el desaliento. Día 33. ACELERA TUS PASOS, CORRE, Carmen Serna

El poema del Día 33 nos llega desde Híjar, nos lo envía nuestra compañera Isabel Carabantes: 

Sentimos autocitarnos, pero el poema con el que abríamos nuestra incorporación en el programa, bien puede servir para cerrarla.
Como en aquella ocasión, hemos elegido este poema precisamente por su vitalidad ¿Quién nos iba a decir a nosotros, el octubre pasado, que ese nuevo giro, del que Carmen Serna nos hablaba iba a consistir en pararnos, en quedarnos en casa? La esperanza y la fantasía siguen siendo, como entonces, nuestra salvación. Estamos dispuestos a seguir atrapando giros, uno tras otro. En seguir corriendo o parando, una y otra vez, porque en eso consiste la vida, y la poesía nos lo recuerda.

Desaliento 33 de mtasensio

POEMA EN PDF

Muchas gracias al IES Pedro Laín Entralgo y a Isabel en particular por su aportación. 

Nº23C MAÑANA, Ana María Moix

El número 23C es una delicia para la vista y para el oído. El IES Pedro Cerrada de Utebo rescata para su número semanal a Ana María Moix a través de la voz de Silvia Cruz. 

Ppll1920 23C_Ana María Moix_Mañana de Sapere Aude

POEMA EN PDF

 Bajo el título de «Mañana» podemos leer, oír y disfrutar de la adaptación hecha por Silvia Cruz del poema en prosa de Ana María Moix «Cuando yo muera amado mío no cantes para mí canciones tristes». Podéis leer el poema completo de Ana Mª Moix en el primer ejemplar (pág. 31 a 34) de la colección POESÍA EN EL CAMPUS, mítica colección que la Institución Fernando el Católico comparte generosamente. https://ifc.dpz.es/publicaciones/ebooks/id/2763

Aquí podéis ver el vídeo de la canción. https://www.youtube.com/watch?v=_EXUe6Vchr4

Y Este es el documental en el que aparece la canción:

Ana Maria Moix, passió per la paraula (2016):

https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/el-documental/ana-maria-moix-passio-per-la-paraula/video-ab/5692339/

Muchísimas gracias al IES Pedro Cerrada de Utebo por este regalo matutino, por publicar por primera vez a Ana María Moix y por vuestro trabajo, colaboración y respuesta en unas circunstancias como estas.

Nº 23B NADA TE TURBE, Teresa de Jesús

Nada te turbe, nada te espante, todo se pasa. Seguramente, en estos dos últimos meses muchos nos hemos acordado de estos versos de Teresa de Jesús. 

Ppll1920 23 B_Teresa de Jesús_Nada te turbe de Sapere Aude

POEMA EN PDF

 En el CPEPA Casa del Canal han querido que nos acompañen a todo el mundo y los han seleccionado para su número semanal. Nos lo cuentan con más detalle:

El conocidísimo poema elegido por nuestro alumnado ha sido el popular Nada te turbe ... de Santa Teresa de Jesús. Parece ser que lo llevaba manuscrito en un trozo de papel y lo utilizaba de marca páginas en su breviario.
Sin duda, muy apropiado en este periodo tan complejo que estamos viviendo. Para muchas personas son palabras que animan y por ello probablemente las escribió esta gran mujer durante los largos viajes a las fundaciones, en los carromatos en los que se desplazaba para hacer más llevaderas las largas y monótonas horas.
Su obra en prosa es quizás más valorada y solo se han conservado unas treinta poesías. Son de diversos géneros: poesías líricas, villancicos, poemas en honor a algunos santos y otras sobre acontecimientos cotidianos de la vida en el convento. Los primeros editores no se interesaron por sus poesías y fue en el siglo XIX cuando empezaron a valorarse más. Así que ahí va este homenaje a una de las primeras escritoras famosas, mujer adelantada a su época, luchadora y profundamente vital.
Adjunto un audio con la versión recitada por el actor Manuel Galiana acompañado de la pianista Marisa Blanes en un concierto titulado «Melólogos en honor de Santa Teresa» con motivo de la conmemoración en 2015 del V centenario de su nacimiento. Adjunto también un enlace al documental titulado «Santa Teresa de Jesús, una vida de experiencia mística» emitido en la 2 de RTVE en el que analiza la personalidad y obra de esta escritora apoyándose en el testimonio de expertos. Muy recomendable la serie de RTVE protagonizada por Concha Velasco y emitida en 1984, fue dirigida por Josefina Molina a partir de un guion en el que colaboró Carmen Martín Gaite y Víctor García de la Concha. La serie ha sido remasterizada para lograr una mayor calidad de imagen y sonido y los 8 capítulos se pueden ver en RTVE A la carta.
https://www.youtube.com/watch?v=Mo_cAcaA22gTambién os animo a leer este artículo de Olvido García Valdés titulado «La activista, la ensimismada, la escritora» muy instructivo y ameno para conocer mejor su figura: https://elcultural.com/La-activista-la-ensimismada-la-escritora

Muchísimas gracias al CPEPA Casa del Canal por regalarnos las palabras de Teresa de Jesús, por publicarla en Poesía para Llevar y por vuestro excelente trabajo. Por nuestra parte solo añadimos una versión musicada del poema hecha por Amancio Prada: https://www.youtube.com/watch?v=YT447F_YpUU

Nº23 A VENIMOS DEL LARGO SUEÑO DE LA TIERRA, Andrés Martín Domínguez

Para el número 23A el IES Leonardo Chabacier nos invita a reflexionar sobre nuestro lugar en el mundo con los versos de Andrés Martín Domínguez.

Ppll1920 23A_Andrés Martín Domínguez_Venimos del largo sueño de la tierra de Sapere Aude

POEMA EN PDF

Desde el IES Leonardo Chabarcier nos explican los motivos de su elección:

La mayoría de sus poemas, como podrá observar el lector, son de una longitud inapropiada al espacio disponible en este proyecto. Pero el poema elegido es un buen ejemplo de la indagación sobre la naturaleza humana y de la búsqueda de nuestro lugar en el mundo. Por otro lado, la renuncia a los recursos líricos clásicos ofrece la oportunidad de revisar nuestras convenciones escolares y abrir el abanico de la expresión poética al alumnado. 

También nos animan a leer más textos suyos en su blog: http://nieveregalada.blogspot.com.es/

Muchísimas gracias al IES Leonardo Chabarcier por este poema, por descubrirnos al autor y por vuestro trabajo y colaboración en un momento como este.

Nº 23D OLIVO, Trinidad Ruiz Marcellán

El penúltimo poema de la colección nos trae los versos de una apasionada de la poesía. Trinidad Ruiz-Marcellán, a través de la editorial Olifante, ha sido una incansable difusora y defensora de la poesía y nos ha descubierto a autores y autoras desconocidos.

El poema se titula «Olivo» y, como muy bien comentan en la cara B, «Representa la fuerza de la naturaleza y su armonía incluso en la pérdida de un ser amado. Es una poesía con una tremenda sensibilidad»

Ppll1920 23D_Trinidad Ruiz-Marcellán_Olivo de Sapere Aude

POEMA EN PDF

Muchísimas gracias al CPEPA Margen Izquierda por este poema, por publicar a Trinidad Ruiz Marcellán que tantas veces nos ha hecho llevar poesía y por vuestro trabajo en un momento como este.

Rincón de PPLL en el IES Corona de Aragón

Cuánto echamos de menos la vida en los centros. Sin dejarnos llevar por la nostalgia, publicamos unas fotos del rincón poético del IES Corona de Aragón, con la presentación los compañeros encargados de PPLL en el centro:

...aprovecho para enviaros unas fotos de la rincón de la poesía que hemos creado este año en la biblioteca. Jugando con el nombre de "poesía para llevar" hemos convertido los poemas en lo que sacia nuestra sed de poesía y los hemos metido en botellas. Junto a las botellas hemos colocado poemas que incluyen la palabra "sed" y la foto de sus autores. Entre los autores que han hablado de la sed en sus poemas hemos encontrado a Federico García Lorca, Octavio Paz, Rosalía de Castro, Antonio Machado, Alejandra Pizarnik o César Vallejo. Os adjunto fotos de la instalación, aunque en ellas apenas se ven los poemas relacionados con la sed y las fotos de los autores. Cuando regresemos al centro os podré enviar más fotos.

Gracias al IES Corona de Aragón por compartir su rincón de PPLL con todos nosotros. Sin duda, más tarde o más temprano volveremos a disfrutar de nuestros espacios dedicados a la poesía.

Poesía contra el desaliento. Día 32. RIMA LVI de Bécquer

Día 32 de POESÍA CONTRA EL DESALIENTO. Es una propuesta de nuestra compañera Mª José Día: 

Desde el IES Clara Campoamor Rodríguez hemos rescatado la Rima LVI de Bécquer, que apareció en el n.º 2 de Poesía Para Llevar del lejano curso 2011/12, porque refleja un estado de ánimo en el que a veces nos vemos sumidos en este confinamiento. El transcurrir interminable y monótono de esos días que "van deslizándose" nos puede llevar a la melancolía. Añoramos los momentos en los que estábamos inmersos en la vorágine de la actividad frenética del día a día. Incluso nos sorprendemos echando de menos cosas de las que nos quejábamos constantemente. Pero, por suerte, esta situación cambiará pronto y volveremos a la locura cotidiana.

Desaliento32 de mtasensio

POEMA EN PDF

Muchas gracias, Mª José, por recuperar estos versos de Bécquer en estos días no tan extraños, como nos demuestra el poema. 

Poesía contra el desaliento. Día 31. ESTOS POEMAS, Ángel González

Republicamos como Día ·1 de Poesía contra el desaliento el poema de Ángel González "Estos poemas", a propuesta de nuestra compañera Elvira González, que nos dice los siguiente:

Me gusta porque me hace sentir que las personas (todas las personas) somos muy valiosas, y que somos la esencia de los poemas más bellos
Y que eso es algo que ocurre de manera universal, en todo momento y todo lugar, en toda circunstancia.

Desaliento31 de mtasensio

POEMA EN PDF

 El poema se publicó con el nº 23 durante el curso 2017-2018.

Muchas gracias a Elvira por su propuesta, y a todos los que estáis colaborando para sacar adelante POESÍA CONTRA EL DESALIENTO.

Poesía contra el desaliento. Día 30. ROMANCE DE LA LUNA, LUNA, Federico García Lorca

El poema 30 de POESÍA CONTRA EL DESALIENTO nos llega desde el IES El Picarral, acompañado de trabajo con los alumnos. 

Desaliento 30 de mtasensio

POEMA EN PDF

Nuestros compañeros del IES El Picarral  comentan lo siguiente: 

Desde el IES El Picarral y, aunque sabemos que este poema salió hace poco tiempo, el curso pasado, queremos enviar el "Romance de la luna, luna" porque lo estamos trabajando con nuestros alumnos de 4ºESO y tiene esa magia y misterio tan propia de Lorca que les encanta.

Justo esta semana a partir de este poema, y de "New York (Oficina y denuncia)", están creando textos y/o dibujos inspirados en ambos. Os enviamos alguna muestra, aunque todavía están por finalizar estas entregas.

Además, recordamos la cantidad de versiones musicales de este poema del Romancero gitano, de los más diversos géneros, comenzando por nuestra paisana Carmen París y terminando por Lola Flores o el grupo metal Saurom (lo suyo es, más bien, una adaptación):

-Carmen París: https://www.youtube.com/watch?v=Z4eLNavYOIg 

-Paco Ibáñez: https://www.youtube.com/watch?v=HwJKOsY_dw0

-Camarón: https://www.youtube.com/watch?v=G03oGsAz3ZM 

-Lola Flores: https://www.youtube.com/watch?v=BdKbzI_ONmk 

-Saurom: https://www.youtube.com/watch?v=ONQGoYiDt_E

En este ENLACE  podéis ver algunas muestras el trabajo del alumnado: 

Nº22D CINEMA PARADISO, Jesús Soria

El poema 22D nos llega desde el IES Gúdar- Javalambre. Es un poema de Jesús Soria titulado «Cinema Paradiso». 

PPLL1920_22D _Jesús Soria «Cinema Paradiso» de Sapere Aude

POEMA EN PDF

Desde el centro nos cuentan por qué lo han elegido y cómo lo han trabajado:

A raíz de la visita a nuestro centro el pasado 5 de marzo para presentarnos su libro «Diccionario del tiempo» y parte del resto de su publicación poética, dentro del programa "Leer juntos», los miembros del departamento de lengua decidimos seleccionar uno de sus poemas para participar en Poesía para llevar. Hemos optado por «Cinema Paradiso» que se encuentra en el libro «The End» (2008).

Hemos trabajado el poema con nuestros alumnos y alumnas. Además, algunos han podido ver el fragmento de la película «Cinema Paradiso» que inspiró a Jesús Soria para componer este poema tan conmovedor.

Nos hubiera gustado realizar un taller de creación poética, consistente en la elaboración de un poema a partir del visionado del fragmento de película mencionado, pero por las circunstancias actuales no nos ha dado tiempo llevarlo a cabo.

¡Sin más un gran saludo y muchas gracias por vuestra labor poética en estos momentos!

Muchísimas gracias al IES Gúdar Javalambre por este poema y por todo ese trabajo que habéis hecho con vuestra comunidad educativa ya sea a través de Leer Juntos, ya sea con el trabajo con vuestro alumnado. 

Adjuntamos varios enlaces de poemas de Jesús Soria aparecidos en Poesía para Llevar:

http://poesiaparallevar-ljp.blogspot.com/2018/05/n-43-peter-pain-jesus-soria-caro.html

http://poesiaparallevar-ljp.blogspot.com/2018/06/n-45-b-haikus-de-jesus-soria.html